See oeuvre on Wiktionary
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "ine-pro",
"3": "*h₃ep-"
},
"expansion": "",
"name": "root"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "fr",
"3": "œuvre"
},
"expansion": "French œuvre",
"name": "bor"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "fro",
"3": "uevre"
},
"expansion": "Old French uevre",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "la",
"3": "opera"
},
"expansion": "Latin opera",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "la",
"3": "opus"
},
"expansion": "Latin opus",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "ine-pro",
"3": "*h₃ep-",
"4": "",
"5": "work"
},
"expansion": "Proto-Indo-European *h₃ep- (“work”)",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "opera",
"3": "opus",
"4": "ure"
},
"expansion": "Doublet of opera, opus, and ure",
"name": "doublet"
}
],
"etymology_text": "From French œuvre, from Old French uevre, from Latin opera (plural of Latin opus), from Proto-Indo-European *h₃ep- (“work”). Doublet of opera, opus, and ure.",
"forms": [
{
"form": "oeuvres",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "oeuvre (plural oeuvres)",
"name": "en-noun"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"related": [
{
"_dis1": "0 0",
"word": "hors d'oeuvre"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "manoeuvre"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "59 41",
"kind": "other",
"name": "English entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "63 37",
"kind": "other",
"name": "Pages with 4 entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "61 39",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "67 33",
"kind": "other",
"name": "Terms with Belarusian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "66 34",
"kind": "other",
"name": "Terms with Cantonese translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "52 48",
"kind": "other",
"name": "Terms with Danish translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "66 34",
"kind": "other",
"name": "Terms with Dutch translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "61 39",
"kind": "other",
"name": "Terms with Esperanto translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "62 38",
"kind": "other",
"name": "Terms with Finnish translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "61 39",
"kind": "other",
"name": "Terms with French translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "66 34",
"kind": "other",
"name": "Terms with German translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "68 32",
"kind": "other",
"name": "Terms with Hungarian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "66 34",
"kind": "other",
"name": "Terms with Italian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "67 33",
"kind": "other",
"name": "Terms with Latvian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "57 43",
"kind": "other",
"name": "Terms with Mandarin translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "67 33",
"kind": "other",
"name": "Terms with Norwegian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "57 43",
"kind": "other",
"name": "Terms with Polish translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "62 38",
"kind": "other",
"name": "Terms with Portuguese translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "66 34",
"kind": "other",
"name": "Terms with Romansch translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "66 34",
"kind": "other",
"name": "Terms with Russian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "65 35",
"kind": "other",
"name": "Terms with Spanish translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "67 33",
"kind": "other",
"name": "Terms with Swedish translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "67 33",
"kind": "other",
"name": "Terms with Ukrainian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"ref": "1990 February 22, Bill Watterson, Calvin & Hobbes:",
"text": "(Calvin) This piece is about the inadequacy of traditional imagery and symbols to convey meaning in today's world. By abandoning representationalism, I'm free to express myself with pure form. Specific interpretation gives way to a more visceral response.\n(Hobbes) I notice your oeuvre is monochromatic.\n(Calvin) Well c'mon, it's just snow.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"A work of art."
],
"id": "en-oeuvre-en-noun-bA5RuKQd",
"links": [
[
"work",
"work"
],
[
"art",
"art"
]
],
"translations": [
{
"_dis1": "97 3",
"code": "be",
"lang": "Belarusian",
"roman": "tvor",
"sense": "work of art",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "твор"
},
{
"_dis1": "97 3",
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"sense": "work of art",
"word": "藝術品"
},
{
"_dis1": "97 3",
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"roman": "yìshùpǐn",
"sense": "work of art",
"word": "艺术品"
},
{
"_dis1": "97 3",
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "work of art",
"word": "teos"
},
{
"_dis1": "97 3",
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "work of art",
"word": "taideteos"
},
{
"_dis1": "97 3",
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "work of art",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "œuvre"
},
{
"_dis1": "97 3",
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "work of art",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Œuvre"
},
{
"_dis1": "97 3",
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "work of art",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Werk"
},
{
"_dis1": "97 3",
"code": "hu",
"lang": "Hungarian",
"sense": "work of art",
"word": "mű"
},
{
"_dis1": "97 3",
"code": "it",
"lang": "Italian",
"sense": "work of art",
"word": "opera"
},
{
"_dis1": "97 3",
"code": "no",
"lang": "Norwegian",
"sense": "work of art",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "verk"
},
{
"_dis1": "97 3",
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "work of art",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "dzieło"
},
{
"_dis1": "97 3",
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "work of art",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "utwór"
},
{
"_dis1": "97 3",
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "work of art",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "obra"
},
{
"_dis1": "97 3",
"code": "rm",
"lang": "Romansch",
"sense": "work of art",
"tags": [
"Rumantsch-Grischun",
"Surmiran",
"Sursilvan",
"Sutsilvan",
"feminine"
],
"word": "ovra"
},
{
"_dis1": "97 3",
"code": "rm",
"lang": "Romansch",
"sense": "work of art",
"tags": [
"Puter",
"Vallander",
"feminine"
],
"word": "ouvra"
},
{
"_dis1": "97 3",
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "tvorénije",
"sense": "work of art",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "творе́ние"
},
{
"_dis1": "97 3",
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "trud",
"sense": "work of art",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "труд"
},
{
"_dis1": "97 3",
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "proizvedénije",
"sense": "work of art",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "произведе́ние"
},
{
"_dis1": "97 3",
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "work of art",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "obra"
},
{
"_dis1": "97 3",
"code": "sv",
"lang": "Swedish",
"sense": "work of art",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "verk"
},
{
"_dis1": "97 3",
"code": "sv",
"lang": "Swedish",
"sense": "work of art",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "arbete"
},
{
"_dis1": "97 3",
"code": "uk",
"lang": "Ukrainian",
"roman": "tvir",
"sense": "work of art",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "твір"
},
{
"_dis1": "97 3",
"code": "uk",
"lang": "Ukrainian",
"roman": "trud",
"sense": "work of art",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "труд"
}
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "43 57",
"kind": "other",
"name": "Entries with translation boxes",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "52 48",
"kind": "other",
"name": "Terms with Danish translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"ref": "1997, Chris Horrocks, Introducing Foucault, Totem Books, Icon Books, →ISBN, page 7:",
"text": "Let’s “fictionalize” Foucault’s life by turning it into a biographical account of Foucault and his oeuvre or work.",
"type": "quote"
},
{
"ref": "2006, Michel Foucault, “Madness, the absence of an œuvre.”, in Jean Khalfa, transl., edited by Jean Khalfa, In History of Madness, Routledge, →ISBN, pages 541–549:",
"text": "There, in that pale region, beneath that essential cover, the twin incompatibility of an œuvre and madness is unveiled; it is the blind spot of each one's possibility, and of their mutual exclusion.",
"type": "quote"
},
{
"ref": "2012 April 23, Barbara B. Heyman, “Introduction”, in Samuel Barber: A Thematic Catalogue of the Complete Works, Oxford University Press, →ISBN:",
"text": "Although, at the onset of my writing this catalogue, his forty-eight opus numbers suggested a small output, in fact his oeuvre comprised more than 100 published and nearly as many unpublished pieces representative of nearly every musical genre.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"The complete body of an artist's work."
],
"id": "en-oeuvre-en-noun-pysK~xHF",
"links": [
[
"complete",
"complete"
],
[
"body",
"body"
],
[
"work",
"work"
]
],
"raw_glosses": [
"(uncountable, collective) The complete body of an artist's work."
],
"synonyms": [
{
"word": "body of work"
},
{
"word": "complete works"
}
],
"tags": [
"collective",
"uncountable"
],
"translations": [
{
"_dis1": "11 89",
"code": "be",
"lang": "Belarusian",
"roman": "tvórčascʹ",
"sense": "complete body of works",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "тво́рчасць"
},
{
"_dis1": "11 89",
"code": "yue",
"lang": "Chinese Cantonese",
"roman": "cyun⁴ zaap⁶",
"sense": "complete body of works",
"word": "（作品的）全集"
},
{
"_dis1": "11 89",
"code": "da",
"lang": "Danish",
"sense": "complete body of works",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "forfatterskab"
},
{
"_dis1": "11 89",
"code": "nl",
"lang": "Dutch",
"sense": "complete body of works",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "oeuvre"
},
{
"_dis1": "11 89",
"code": "eo",
"lang": "Esperanto",
"sense": "complete body of works",
"word": "verkaro"
},
{
"_dis1": "11 89",
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "complete body of works",
"word": "tuotanto"
},
{
"_dis1": "11 89",
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "complete body of works",
"tags": [
"feminine",
"plural"
],
"word": "œuvres"
},
{
"_dis1": "11 89",
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "complete body of works",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Œuvre"
},
{
"_dis1": "11 89",
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "complete body of works",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Gesamtwerk"
},
{
"_dis1": "11 89",
"code": "hu",
"lang": "Hungarian",
"sense": "complete body of works",
"word": "életmű"
},
{
"_dis1": "11 89",
"code": "lv",
"lang": "Latvian",
"sense": "complete body of works",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "raža"
},
{
"_dis1": "11 89",
"code": "no",
"lang": "Norwegian",
"sense": "complete body of works",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "forfatterskap"
},
{
"_dis1": "11 89",
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "complete body of works",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "twórczość"
},
{
"_dis1": "11 89",
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "complete body of works",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "dorobek"
},
{
"_dis1": "11 89",
"code": "rm",
"lang": "Romansch",
"sense": "complete body of works",
"tags": [
"Rumantsch-Grischun",
"Surmiran",
"Sursilvan",
"Sutsilvan",
"feminine"
],
"word": "ovra"
},
{
"_dis1": "11 89",
"code": "rm",
"lang": "Romansch",
"sense": "complete body of works",
"tags": [
"Puter",
"Vallander",
"feminine"
],
"word": "ouvra"
},
{
"_dis1": "11 89",
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "tvórčestvo",
"sense": "complete body of works",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "тво́рчество"
},
{
"_dis1": "11 89",
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "trudý",
"sense": "complete body of works",
"tags": [
"masculine",
"plural"
],
"word": "труды́"
},
{
"_dis1": "11 89",
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "complete body of works",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "obra"
},
{
"_dis1": "11 89",
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "complete body of works",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "producción"
},
{
"_dis1": "11 89",
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "complete body of works",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "literatura"
},
{
"_dis1": "11 89",
"code": "uk",
"lang": "Ukrainian",
"roman": "tvórčistʹ",
"sense": "complete body of works",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "тво́рчість"
},
{
"_dis1": "11 89",
"code": "uk",
"lang": "Ukrainian",
"roman": "trudý",
"sense": "complete body of works",
"tags": [
"masculine",
"plural"
],
"word": "труди́"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈɜːvɹə/",
"tags": [
"UK"
]
},
{
"ipa": "/ˈuːvɹə/",
"tags": [
"UK"
]
},
{
"ipa": "/ˈəːvɹə/",
"tags": [
"US"
]
},
{
"ipa": "/ˈuːvɹə/",
"tags": [
"US"
]
},
{
"audio": "en-us-oeuvre.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/5e/En-us-oeuvre.ogg/En-us-oeuvre.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/5/5e/En-us-oeuvre.ogg"
}
],
"synonyms": [
{
"_dis1": "0 0",
"word": "œuvre"
}
],
"word": "oeuvre"
}
{
"forms": [
{
"form": "oeuvres",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "oeuvretje",
"tags": [
"diminutive",
"neuter"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "n",
"2": "-s",
"3": "+"
},
"expansion": "oeuvre n (plural oeuvres, diminutive oeuvretje n)",
"name": "nl-noun"
}
],
"lang": "Dutch",
"lang_code": "nl",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Dutch entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 4 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"oeuvre"
],
"id": "en-oeuvre-nl-noun-ZJunD8bV",
"links": [
[
"oeuvre",
"oeuvre#English"
]
],
"tags": [
"neuter"
],
"wikipedia": [
"nl:oeuvre"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "Nl-oeuvre.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/97/Nl-oeuvre.ogg/Nl-oeuvre.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/9/97/Nl-oeuvre.ogg"
}
],
"word": "oeuvre"
}
{
"forms": [
{
"form": "oeuvres",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "f"
},
"expansion": "oeuvre f (plural oeuvres)",
"name": "fr-noun"
}
],
"lang": "French",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"alt_of": [
{
"word": "œuvre"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "French entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 4 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Nonstandard spelling of œuvre."
],
"id": "en-oeuvre-fr-noun-Bbms~Mga",
"links": [
[
"œuvre",
"œuvre#French"
]
],
"tags": [
"alt-of",
"feminine",
"nonstandard"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/œvʁ/"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-0x010C-oeuvre.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f8/LL-Q150_%28fra%29-0x010C-oeuvre.wav/LL-Q150_%28fra%29-0x010C-oeuvre.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f8/LL-Q150_%28fra%29-0x010C-oeuvre.wav/LL-Q150_%28fra%29-0x010C-oeuvre.wav.ogg"
}
],
"word": "oeuvre"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "frm",
"2": "fro",
"3": "uevre"
},
"expansion": "Old French uevre",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "Old French uevre.",
"forms": [
{
"form": "oeuvres",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "frm",
"10": "{{{f}}}",
"11": "",
"12": "{{{f}}}s",
"2": "noun",
"3": "",
"4": "",
"5": "plural",
"6": "oeuvres",
"7": "",
"8": "{{{pl2}}}",
"9": "",
"f1accel-form": "p",
"g": "m",
"g2": "f",
"head": "",
"sort": ""
},
"expansion": "oeuvre m or f (plural oeuvres)",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "mf"
},
"expansion": "oeuvre m or f (plural oeuvres)",
"name": "frm-noun"
}
],
"lang": "Middle French",
"lang_code": "frm",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Middle French entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 4 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"work; piece of work"
],
"id": "en-oeuvre-frm-noun-c64lh~9t",
"links": [
[
"work",
"work"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "œuvre"
}
],
"tags": [
"feminine",
"masculine"
]
}
],
"word": "oeuvre"
}
{
"forms": [
{
"form": "oeuvres",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "oeuvretje",
"tags": [
"diminutive",
"neuter"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "n",
"2": "-s",
"3": "+"
},
"expansion": "oeuvre n (plural oeuvres, diminutive oeuvretje n)",
"name": "nl-noun"
}
],
"lang": "Dutch",
"lang_code": "nl",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Dutch entries with incorrect language header",
"Dutch lemmas",
"Dutch neuter nouns",
"Dutch nouns",
"Dutch nouns with plural in -s",
"Pages with 4 entries",
"Pages with entries"
],
"glosses": [
"oeuvre"
],
"links": [
[
"oeuvre",
"oeuvre#English"
]
],
"tags": [
"neuter"
],
"wikipedia": [
"nl:oeuvre"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "Nl-oeuvre.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/97/Nl-oeuvre.ogg/Nl-oeuvre.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/9/97/Nl-oeuvre.ogg"
}
],
"word": "oeuvre"
}
{
"categories": [
"English countable nouns",
"English doublets",
"English entries with incorrect language header",
"English lemmas",
"English nouns",
"English terms borrowed from French",
"English terms derived from French",
"English terms derived from Latin",
"English terms derived from Old French",
"English terms derived from Proto-Indo-European",
"English terms derived from the Proto-Indo-European root *h₃ep-",
"Entries with translation boxes",
"Pages with 4 entries",
"Pages with entries",
"Terms with Belarusian translations",
"Terms with Cantonese translations",
"Terms with Danish translations",
"Terms with Dutch translations",
"Terms with Esperanto translations",
"Terms with Finnish translations",
"Terms with French translations",
"Terms with German translations",
"Terms with Hungarian translations",
"Terms with Italian translations",
"Terms with Latvian translations",
"Terms with Mandarin translations",
"Terms with Norwegian translations",
"Terms with Polish translations",
"Terms with Portuguese translations",
"Terms with Romansch translations",
"Terms with Russian translations",
"Terms with Spanish translations",
"Terms with Swedish translations",
"Terms with Ukrainian translations"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "ine-pro",
"3": "*h₃ep-"
},
"expansion": "",
"name": "root"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "fr",
"3": "œuvre"
},
"expansion": "French œuvre",
"name": "bor"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "fro",
"3": "uevre"
},
"expansion": "Old French uevre",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "la",
"3": "opera"
},
"expansion": "Latin opera",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "la",
"3": "opus"
},
"expansion": "Latin opus",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "ine-pro",
"3": "*h₃ep-",
"4": "",
"5": "work"
},
"expansion": "Proto-Indo-European *h₃ep- (“work”)",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "opera",
"3": "opus",
"4": "ure"
},
"expansion": "Doublet of opera, opus, and ure",
"name": "doublet"
}
],
"etymology_text": "From French œuvre, from Old French uevre, from Latin opera (plural of Latin opus), from Proto-Indo-European *h₃ep- (“work”). Doublet of opera, opus, and ure.",
"forms": [
{
"form": "oeuvres",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "oeuvre (plural oeuvres)",
"name": "en-noun"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"related": [
{
"word": "hors d'oeuvre"
},
{
"word": "manoeuvre"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"English terms with quotations"
],
"examples": [
{
"ref": "1990 February 22, Bill Watterson, Calvin & Hobbes:",
"text": "(Calvin) This piece is about the inadequacy of traditional imagery and symbols to convey meaning in today's world. By abandoning representationalism, I'm free to express myself with pure form. Specific interpretation gives way to a more visceral response.\n(Hobbes) I notice your oeuvre is monochromatic.\n(Calvin) Well c'mon, it's just snow.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"A work of art."
],
"links": [
[
"work",
"work"
],
[
"art",
"art"
]
]
},
{
"categories": [
"English collective nouns",
"English terms with quotations",
"English uncountable nouns"
],
"examples": [
{
"ref": "1997, Chris Horrocks, Introducing Foucault, Totem Books, Icon Books, →ISBN, page 7:",
"text": "Let’s “fictionalize” Foucault’s life by turning it into a biographical account of Foucault and his oeuvre or work.",
"type": "quote"
},
{
"ref": "2006, Michel Foucault, “Madness, the absence of an œuvre.”, in Jean Khalfa, transl., edited by Jean Khalfa, In History of Madness, Routledge, →ISBN, pages 541–549:",
"text": "There, in that pale region, beneath that essential cover, the twin incompatibility of an œuvre and madness is unveiled; it is the blind spot of each one's possibility, and of their mutual exclusion.",
"type": "quote"
},
{
"ref": "2012 April 23, Barbara B. Heyman, “Introduction”, in Samuel Barber: A Thematic Catalogue of the Complete Works, Oxford University Press, →ISBN:",
"text": "Although, at the onset of my writing this catalogue, his forty-eight opus numbers suggested a small output, in fact his oeuvre comprised more than 100 published and nearly as many unpublished pieces representative of nearly every musical genre.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"The complete body of an artist's work."
],
"links": [
[
"complete",
"complete"
],
[
"body",
"body"
],
[
"work",
"work"
]
],
"raw_glosses": [
"(uncountable, collective) The complete body of an artist's work."
],
"synonyms": [
{
"word": "body of work"
},
{
"word": "complete works"
}
],
"tags": [
"collective",
"uncountable"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈɜːvɹə/",
"tags": [
"UK"
]
},
{
"ipa": "/ˈuːvɹə/",
"tags": [
"UK"
]
},
{
"ipa": "/ˈəːvɹə/",
"tags": [
"US"
]
},
{
"ipa": "/ˈuːvɹə/",
"tags": [
"US"
]
},
{
"audio": "en-us-oeuvre.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/5e/En-us-oeuvre.ogg/En-us-oeuvre.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/5/5e/En-us-oeuvre.ogg"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "œuvre"
}
],
"translations": [
{
"code": "be",
"lang": "Belarusian",
"roman": "tvor",
"sense": "work of art",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "твор"
},
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"sense": "work of art",
"word": "藝術品"
},
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"roman": "yìshùpǐn",
"sense": "work of art",
"word": "艺术品"
},
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "work of art",
"word": "teos"
},
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "work of art",
"word": "taideteos"
},
{
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "work of art",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "œuvre"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "work of art",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Œuvre"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "work of art",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Werk"
},
{
"code": "hu",
"lang": "Hungarian",
"sense": "work of art",
"word": "mű"
},
{
"code": "it",
"lang": "Italian",
"sense": "work of art",
"word": "opera"
},
{
"code": "no",
"lang": "Norwegian",
"sense": "work of art",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "verk"
},
{
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "work of art",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "dzieło"
},
{
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "work of art",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "utwór"
},
{
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "work of art",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "obra"
},
{
"code": "rm",
"lang": "Romansch",
"sense": "work of art",
"tags": [
"Rumantsch-Grischun",
"Surmiran",
"Sursilvan",
"Sutsilvan",
"feminine"
],
"word": "ovra"
},
{
"code": "rm",
"lang": "Romansch",
"sense": "work of art",
"tags": [
"Puter",
"Vallander",
"feminine"
],
"word": "ouvra"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "tvorénije",
"sense": "work of art",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "творе́ние"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "trud",
"sense": "work of art",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "труд"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "proizvedénije",
"sense": "work of art",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "произведе́ние"
},
{
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "work of art",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "obra"
},
{
"code": "sv",
"lang": "Swedish",
"sense": "work of art",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "verk"
},
{
"code": "sv",
"lang": "Swedish",
"sense": "work of art",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "arbete"
},
{
"code": "uk",
"lang": "Ukrainian",
"roman": "tvir",
"sense": "work of art",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "твір"
},
{
"code": "uk",
"lang": "Ukrainian",
"roman": "trud",
"sense": "work of art",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "труд"
},
{
"code": "be",
"lang": "Belarusian",
"roman": "tvórčascʹ",
"sense": "complete body of works",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "тво́рчасць"
},
{
"code": "yue",
"lang": "Chinese Cantonese",
"roman": "cyun⁴ zaap⁶",
"sense": "complete body of works",
"word": "（作品的）全集"
},
{
"code": "da",
"lang": "Danish",
"sense": "complete body of works",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "forfatterskab"
},
{
"code": "nl",
"lang": "Dutch",
"sense": "complete body of works",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "oeuvre"
},
{
"code": "eo",
"lang": "Esperanto",
"sense": "complete body of works",
"word": "verkaro"
},
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "complete body of works",
"word": "tuotanto"
},
{
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "complete body of works",
"tags": [
"feminine",
"plural"
],
"word": "œuvres"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "complete body of works",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Œuvre"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "complete body of works",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Gesamtwerk"
},
{
"code": "hu",
"lang": "Hungarian",
"sense": "complete body of works",
"word": "életmű"
},
{
"code": "lv",
"lang": "Latvian",
"sense": "complete body of works",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "raža"
},
{
"code": "no",
"lang": "Norwegian",
"sense": "complete body of works",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "forfatterskap"
},
{
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "complete body of works",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "twórczość"
},
{
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "complete body of works",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "dorobek"
},
{
"code": "rm",
"lang": "Romansch",
"sense": "complete body of works",
"tags": [
"Rumantsch-Grischun",
"Surmiran",
"Sursilvan",
"Sutsilvan",
"feminine"
],
"word": "ovra"
},
{
"code": "rm",
"lang": "Romansch",
"sense": "complete body of works",
"tags": [
"Puter",
"Vallander",
"feminine"
],
"word": "ouvra"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "tvórčestvo",
"sense": "complete body of works",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "тво́рчество"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "trudý",
"sense": "complete body of works",
"tags": [
"masculine",
"plural"
],
"word": "труды́"
},
{
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "complete body of works",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "obra"
},
{
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "complete body of works",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "producción"
},
{
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "complete body of works",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "literatura"
},
{
"code": "uk",
"lang": "Ukrainian",
"roman": "tvórčistʹ",
"sense": "complete body of works",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "тво́рчість"
},
{
"code": "uk",
"lang": "Ukrainian",
"roman": "trudý",
"sense": "complete body of works",
"tags": [
"masculine",
"plural"
],
"word": "труди́"
}
],
"word": "oeuvre"
}
{
"forms": [
{
"form": "oeuvres",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "f"
},
"expansion": "oeuvre f (plural oeuvres)",
"name": "fr-noun"
}
],
"lang": "French",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"alt_of": [
{
"word": "œuvre"
}
],
"categories": [
"French 1-syllable words",
"French countable nouns",
"French entries with incorrect language header",
"French feminine nouns",
"French lemmas",
"French nonstandard forms",
"French nouns",
"French terms with IPA pronunciation",
"Pages with 4 entries",
"Pages with entries"
],
"glosses": [
"Nonstandard spelling of œuvre."
],
"links": [
[
"œuvre",
"œuvre#French"
]
],
"tags": [
"alt-of",
"feminine",
"nonstandard"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/œvʁ/"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-0x010C-oeuvre.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f8/LL-Q150_%28fra%29-0x010C-oeuvre.wav/LL-Q150_%28fra%29-0x010C-oeuvre.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f8/LL-Q150_%28fra%29-0x010C-oeuvre.wav/LL-Q150_%28fra%29-0x010C-oeuvre.wav.ogg"
}
],
"word": "oeuvre"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "frm",
"2": "fro",
"3": "uevre"
},
"expansion": "Old French uevre",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "Old French uevre.",
"forms": [
{
"form": "oeuvres",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "frm",
"10": "{{{f}}}",
"11": "",
"12": "{{{f}}}s",
"2": "noun",
"3": "",
"4": "",
"5": "plural",
"6": "oeuvres",
"7": "",
"8": "{{{pl2}}}",
"9": "",
"f1accel-form": "p",
"g": "m",
"g2": "f",
"head": "",
"sort": ""
},
"expansion": "oeuvre m or f (plural oeuvres)",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "mf"
},
"expansion": "oeuvre m or f (plural oeuvres)",
"name": "frm-noun"
}
],
"lang": "Middle French",
"lang_code": "frm",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Middle French countable nouns",
"Middle French entries with incorrect language header",
"Middle French feminine nouns",
"Middle French lemmas",
"Middle French masculine nouns",
"Middle French nouns",
"Middle French nouns with multiple genders",
"Middle French terms derived from Old French",
"Pages with 4 entries",
"Pages with entries"
],
"glosses": [
"work; piece of work"
],
"links": [
[
"work",
"work"
]
],
"tags": [
"feminine",
"masculine"
]
}
],
"synonyms": [
{
"word": "œuvre"
}
],
"word": "oeuvre"
}
Download raw JSONL data for oeuvre meaning in All languages combined (13.2kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-08 from the enwiktionary dump dated 2024-12-04 using wiktextract (bb46d54 and 0c3c9f6). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.